În zadar

Ce este Debalde:

Debalde înseamnă în zadar, în zadar.

Spunând că ceva este în zadar, subiectul indică faptul că este inutil, inutil, nefolositor și va fi irosit. Poate fi asociat cu ceea ce nu are un scop concret, care nu este concentrat, care este clar, pentru nimic.

Debalde este clasificat ca un adverb și subliniază modul în care este întreprinsă acțiunea. În acest caz, prin includerea cuvântului adverbial în setença se dorește să se determine inutilitatea a ceea ce se face.

Sinonimul pentru debilitate este inutil .

Cuvântul face parte dintr-un pasaj biblic din Vechiul Testament, Cartea lui Iov, Capitolul 1, Versetul 9:

"Atunci Satana ia răspuns Domnului și a zis:" Doamne, te temi de Iov în zadar? "

Cartea lui Iov vorbește despre suferința umană și suveranitatea divină.

Iov era un om de credință și binecuvântat de posesiuni și o mare familie. Într-o zi, Satana se alătură grupului de copii ai lui Dumnezeu și pune la îndoială pe Domnul despre necesitatea ca Iov să se teamă de Dumnezeu, deoarece el era un om fără păcat și nu avea nici o suferință în viața lui în acest fel.

Aceasta este ceea ce se spune în fraza: "Este Iov în frica de Dumnezeu în zadar?" Fraza înseamnă că, din întâmplare, temerea că Iov față de Dumnezeu este în zadar.

Mesajul final al cărții nu numai celor care nu au credință suferă. Această suferință este parte a vieții umane și a procesului credinței, arătând că atitudinea lui Iov nu este zadarnică, adică nu este inutilă.