Cafuné

Ce este Cafuné:

Cafuné este actul de a zgâria capul unei persoane cu vârfurile degetelor sale, considerat în mod obișnuit un gest de afecțiune și afecțiune .

De obicei, cafuné este o dragoste făcută printre oameni cu un anumit nivel de intimitate fraternă, de obicei între membrii familiei, cupluri sau prieteni apropiați.

Masajul capului oferit de cafuné funcționează ca un relaxant excelent și este recomandat în mod obișnuit persoanelor care sunt stresate și incapabile să doarmă.

Practica cafunului este observată și în unele animale, cum ar fi maimuțele, care zgârie capul colegilor lor în căutare de insecte și păduchi, în timp ce acest act provoacă o senzație de relaxare în rândul practicanților săi.

Dar în zoologie, termenul corect pentru "cafuné între animale" este îngrijirea sau îngrijirea în limba engleză.

Cuvântul "cafuné", conform unor etimologi, ar fi provenit dintr-un termen al Kimbund, una din mai multe limbi angoleze.

Cu toate acestea, alte teorii indică faptul că s-ar putea să fi apărut caufele printre indienii din tribul Bororós, care aveau de asemenea obiceiul de a mângâia capetele tovarășilor lor ca o practică socială pentru culegerea păduchilor.

Faptul este că cafuné a fost consolidat în cultura socială braziliană, fiind prezentă în toate clasele, de la cei mai săraci la cei mai bogați.

Nu există o traducere literală a cuvântului cafuné pentru limba engleză, dar sensul acestui termen poate fi folosit aproximativ în alte cuvinte în limba engleză, cum ar fi lovirea / mișcarea sau mișcarea degetelor prin păr .

Exemple:

"Îmi place să-mi stropească părul prietenei mele" (în portugheză).

"Fetița a adormit în timp ce tatăl își alerga degetele prin păr" ( "Fata a adormit cu tatăl ei, făcându-l cafuné").