pleonasm

Ce este Pleonasmo:

Pleonasmul este o figură de vorbire folosită pentru a intensifica semnificația unui termen prin repetarea cuvântului sau a ideii conținute în el.

Cuvântul pleonasm își are originea în pleonasmul latin și înseamnă redundanță.

Exemplu de pleonasm

În poemul lui Manuel Bandeira, în fraza "A plouat o ploaie tristă de demisie", autorul, folosind cuvântul ploaie, repetă ideea deja cuprinsă în verbul plouă. Această repetare a fost folosită pentru a întări expresivitatea ploii verbului.

"Când m-am trezit astăzi, era încă întuneric

(Deși dimineața era deja târziu)

A plouat.

A fost un duș trist de demisie

În contrast și confort față de căldura ploioasă a nopții. "

Tipuri de pleonasm

Există două tipuri de pleonasme, caracterizate în funcție de intenția utilizării lor: literatura și viciosul.

Pleonasmul literar este o figură a limbajului, folosită în mod intenționat pentru a întări ideea conținută în frază. Vărsatul pleonasm este o dependență de limbă . În aceste cazuri nu este necesar contextul propoziției și este de obicei folosit pentru ignoranță sau lipsă de îngrijire cu folosirea limbajului.

Pleonasmul literar

Pleonasmul literar sau intenționat este folosit ca o resursă a stilului atunci când cititorul sau ascultătorul este de așteptat să fie surprins și atent la ceea ce este scris sau vorbit. Este o caracteristică folosită pentru a sublinia ceea ce se spune de autor.

Exemple:

În piesa "Valsinha" de Chico Buarque de Holanda și Vinícius de Morais, putem găsi un pleonasm:

"Și acolo au dansat atâta dans,

că întregul cartier sa trezit. "

A murit de uciderea ucisă.

Vicious Pleonasm

Pulonasmul vicios este un viciu al limbajului, este repetarea inutilă a cuvântului sau a ideii conținute în frază. În acest caz, este vorba despre o redundanță inutilă și nu adaugă nici o valoare la ceea ce se spune sau scrie.

Consultați aceste exemple: