Recomandat, 2020

Alegerea Editorului

Definiție Un cal dat nu se uită la dinții lui

Ce sunt un cal dat nu se uită la dinți:

"Pe un cal dat, nu se uita la dinții cuiva" este un proverb care în general înseamnă că, atunci când primim un dar, trebuie să arătăm satisfacția chiar dacă nu este în favoarea noastră.

În limba engleză, expresia "nu arăta niciodată un cal cadou în gură" este de asemenea folosită cu același înțeles.

Originea proverbului

"Având în vedere că calul nu se uită la dinți" a apărut ca o consecință a vârstei ecvideelor, poate fi ușor de apreciat de starea dinților animalului și, cu cât este mai mică, cu atât mai bine să desfășoare activitățile. La doi ani, calul schimbă dentiția și se naște dinții galbeni. De-a lungul anilor, dinții devin purtați cu mestecați.

Din această observație, atunci când cumperi un animal, trebuie să observi starea dinților, dar atunci când o primești ca dar, nu va contează dacă e mai veche.

În acest fel, când primim un dar pe care nu-l place, putem folosi proverbul "Un cal dat nu se uită la dinți".

Categorii Populare

Top