FYI

Ce este FYI:

FYI este abrevierea termenului englez " Pentru informații ", care în portugheză înseamnă " pentru informații ".

Utilizarea sa este foarte frecventă în mesajele de poștă electronică atunci când expeditorul dorește să dea atenție unor noutăți care ar putea fi de interes pentru destinatar. În acest caz, în subiectul sau corpul mesajului vine doar FYI, indicând faptul că informațiile atașate nu necesită neapărat un răspuns, adică este doar un mesaj informațional.

În portugheză, termenii echivalenți ar fi PSC care înseamnă "pentru cunoștințele dvs." sau PSI "pentru informațiile dvs.".

Atunci când adăugați litera J la începutul acronimului, scurtând cuvântul doar "numai" sau "numai", termenul devine " Doar pentru informații " (JFYI) care este literal " doar pentru informația dvs. " . Este, de asemenea, obișnuit să folosiți expresia "Numai pentru informarea dvs.", care are același înțeles. În ambele cazuri, este o întărire a faptului că mesajul este doar informativ.

O altă abreviere care este folosită de obicei în e-mailuri este FYG, un acronim pentru " Pentru îndrumarea ta", ceea ce înseamnă "pentru îndrumarea ta". Este o abreviere mai tehnică, adesea folosită în contextul administrării afacerii, care este adesea folosită în subiectul sau titlul e-mailului, pentru a indica faptul că e-mailul conține instrucțiuni care trebuie urmate de persoana care a primit mesajul e-mail .

Când este necesar un răspuns de la destinatar, termenul utilizat este FYA, ceea ce înseamnă " Pentru atenție ", indicând faptul că mesajul necesită un răspuns de la destinatar.