Salvat de Gonggo

Ce este salvat de Gong:

"Salvată de gong" este o expresie folosită atunci când se va întâmpla ceva negativ, dar brusc această situație poate fi evitată, de obicei în cazurile în care individul este în pericol sau se confruntă cu o scenă jenantă.

Există mai multe variante pentru a explica originea expresiei, iar cea mai răspândită este legată de cazurile de viu îngropat cu focare de catalepsie.

Catalepsia este o tulburare care împiedică pacientul să se miște și, pentru a evita astfel de tragedii, familiile din Europa ar lega o frânghie de încheietura mâinii decedatului și o vor atașa cu un clopot care era în afara mormântului.

Dacă persoana nu ar fi murit, el va suna clopotul și va fi literalmente salvat de gong. În cimitir era o persoană în gardă pentru a vedea dacă mortul a fost înviat, de obicei gravidigarul.

O altă versiune a originii acestei expresii spune că ar fi apărut la Londra în secolul al XVII-lea, când un gardian de la Palatul Windsor a fost acuzat că a dormit la post, dar a susținut că era atât de treaz că a auzit clopotul bisericii de 13 ori acea noapte și expresia engleză este " salvată de clopot " , adică garda a fost salvată de gong.

"Cu excepția gongului" se referă, de asemenea, la luptele de box, unde luptătorii sunt forțați să oprească lupta atunci când au auzit sunetul gongului. De obicei, gongul sună când judecătorul constată că unul dintre luptători suferă foarte mult, așa că este "salvat de gong".

Vezi și semnificația ruperii gheții.