aluzie

Ce este Allusion:

Aluzia este citația , referința sau mențiunea, indirectă și scurtă despre ceva sau pe cineva.

În mod normal, aluzia servește ca un mecanism de retorică care ajută la exemplificarea unei anumite idei, punându-l în comparație cu ceva asemănător cu ea.

Exemplu: "Pentru a explica conceptul de intoleranță religioasă, profesorul a făcut aluzie la ideile naziste în timpul celui de-al doilea război mondial" .

Aluzia continuă constă într-unul dintre tipurile de intertextualitate prezentă în limba portugheză, reprezentat prin utilizarea de referințe la alte lucrări, fie explicit, fie implicit, astfel încât să existe o bază de comparație în text.

În acest caz, aluzia atinge doar scopul în text dacă cititorul are cunoștințe anterioare despre conținutul care este folosit ca subiect de mențiune.

Exemplu: "Culorile cămășii băiatului se referă la pavilionul Germaniei" .

În exemplul de mai sus, vorbitorul va înțelege mai bine propoziția dacă cunoaște culorile steagului german.

Din punct de vedere etimologic, cuvântul aluzie provine din aludinea latină, care poate fi tradusă ca "referință" sau "joc cu".