A amenda

Ce este repararea:

Repararea poate fi înțeleasă ca corecție sau punere împreună. Este actul de a îmbunătăți ceva deja realizat, de a adăuga unele amendamente, adică de ajustare. Deci se poate referi atât la reparații cât și la unire.

Forma sa cea mai populară este atunci când se vorbește în "amendă de sărbătoare", adică pentru a reduce decalajul dintre sărbătoare și weekend. Astfel devine zi de lucru de mijloc, care a fost modificată, o zi liberă. Ca și în exemplul: "Ea a modificat joi vacanța și va pleca miercuri și va reveni luni".

În sensul îmbunătățirii sau corectării, ea este utilizată de lege în expresii precum "amendament constituțional" sau "amendament parlamentar". Sunt corecții sau completări la textul Constituției federale sau la orice proiect de lege.

Aflați aici înțelesul amendamentului constituțional.

Pentru a repara este și un jargon de fotbal, atunci când jucătorul captează mingea cu picioarele în aer și lovituri fără a se amortiza: "el a modificat la început și a lovit direct la poartă".

Expresia populară "mai rău decât amendamentul decât sonetul" înseamnă că ceea ce sa schimbat este mai rău decât cel inițial. Originea expresiei ar proveni de la poetul portughez Manuel Maria Barbosa du Bocage, care ar fi fost rugat pentru o corectare într-un poem de către un poet aspirant. Dar scrisul a fost atât de rău, încât amendamentul ar fi mai rău decât sonetul original.